Can I sync my trading account instead of importing or adding trades manually?

No, because, no brokers provide a time of the trade which makes it impossible to determine whether your trade was long or short.